Time of Possession

释义 Definition

控球时间：指在一场比赛中（尤其是美式橄榄球、英式橄榄球等），某一方球队实际掌控球权的累计时间。常用来衡量球队是否能通过持续进攻来掌控比赛节奏。（也可泛指“占有某物的时间”，但最常见是体育语境。）

发音 Pronunciation (IPA)

/taɪm əv pəˈzɛʃən/

例句 Examples

Our team won because we had more time of possession.
我们队赢了，因为我们的控球时间更长。

Despite gaining fewer total yards, they controlled the game by dominating time of possession and keeping the opposing offense off the field.
尽管他们的总推进码数更少，但他们通过占据控球时间来掌控比赛，让对方进攻组很难上场。

词源 Etymology

该短语由 time（时间）+ of（……的）+ possession（占有/持有） 组成。possession 源自拉丁语 possidēre（“占有、拥有”）。在体育报道中，“possession（球权/控球）”逐渐固定为“持球的一方”，因此 time of possession 就特指“持球（掌控球权）的时间”。

相关词 Related Words

• Possession
• Ball Control
• Clock Management
• Drive
• Sustained Drive
• Field Position
• Turnover
• Play Clock

文学与作品 Literary Works

• Friday Night Lights（H. G. Bissinger）——关于美国高中橄榄球文化的纪实作品，常以比赛数据与节奏分析讨论控球与时间管理。
• The Blind Side（Michael Lewis）——涉及美式橄榄球战术与比赛理解，相关语境中常出现控球与节奏指标。
• Take Your Eye Off the Ball（Pat Kirwan）——偏战术解读类作品，讲解如何通过控球与时间管理影响比赛走势。